袁少年詩

唐 · 不詳

峯巒多秀色，鬆桂足清聲。
自有山林趣，全忘城闕情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 峰巒（fēng luán）：山峰和山脊。
• 松桂：松樹和桂樹，常用來象征高潔和長壽。
• 清聲：清脆悅耳的聲音，這裡指松濤聲。
• 山林趣：山林中的樂趣和自然之美。
• 城闕（chéng què）：城牆和宮闕，代指城市或朝廷。

繙譯

山峰和山脊色彩斑斕，松樹和桂樹發出清脆的聲響。 自然中有著山林的樂趣，完全忘記了城市的情感。

賞析

這首詩描繪了山林的自然美景和甯靜氛圍，通過“峰巒多秀色，松桂足清聲”表達了山林的美麗和甯靜。後兩句“自有山林趣，全忘城闕情”則進一步抒發了詩人對山林生活的曏往和對城市生活的厭倦。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對塵世的超脫。