寄阿山

元 · 顧盟

最憶鳳雛年十四，臨池愛學漢中郎。
西齋舊種櫻桃樹，今歲還應共汝長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鳳雛：指年幼的鳳凰，比喻英俊少年。
• 臨池：靠近水池，這裏指在水池邊學習書法。
• 漢中郎：指東漢書法家張芝，因其曾任中郎將，故稱。
• 西齋：西邊的書房。
• 櫻桃樹：一種果樹，這裏可能指詩人在西齋附近種植的櫻桃樹。

翻譯

我最懷念的是你十四歲那年，像小鳳凰一樣英俊，特別喜歡在水池邊學習書法，模仿漢代書法家張芝的風格。我西邊書房旁種的那棵櫻桃樹，今年應該還會和你一樣繼續茁壯成長。

賞析

這首作品通過回憶的方式，表達了詩人對一位年輕才俊的讚賞和期待。詩中「鳳雛」形象生動，比喻年輕有爲；「臨池愛學漢中郎」則展現了其對書法的熱愛和追求。後兩句以櫻桃樹的生長作比，寓意着詩人對這位年輕人的成長和未來的美好祝願。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對後輩的關愛和期望。