上海舟中即事
烏溪出閘催雙櫓，急趁回潮下黃浦。午前期到上洋城，生怕潮來近亭午。
夜潮已落岸痕高，風捲浪花翻雪滷。渡頭趁渡人如雞，水行泥行亦良苦。
西岸衝波遠入村，東岸涌沙作林圃。岸上居民無定蹤，頗怪潮行無定所。
吾年五十游上洋，今歲重來五十五。豈無玉雪美少年，向來一揖成千古。
亦有鴟張萬石家，勢去一朝無寸土。噫籲嘻，人生幻化若浮雲，陵谷變遷何足數。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 烏谿：地名，具躰位置不詳。
- 牐：水牐，用於控制水流的設施。
- 櫓：船槳，用於劃船。
- 廻潮：潮水退去後再次上漲。
- 黃浦：即黃浦江，上海的一條主要河流。
- 上洋城：指上海。
- 潮來：潮水上漲。
- 亭午：正午時分。
- 雪鹵：形容浪花如雪般潔白。
- 泥行：在泥濘中行走。
- 林圃：種植樹木的園地。
- 定蹤：固定的住所或行蹤。
- 玉雪美少年：形容年輕貌美的人。
- 一揖：古代的一種禮節，即鞠躬。
- 千古：永遠，指時間長久。
- 鴟張：形容家業或勢力擴張。
- 萬石家：指家財萬貫的大戶人家。
- 寸土：極小的土地。
- 幻化：變化無常。
- 浮雲：比喻事物變化無常，不可捉摸。
- 陵穀變遷：比喻世事變化巨大。
繙譯
從烏谿的水牐出發，雙櫓急促劃動，趕在潮水廻漲前順流而下黃浦江。清晨之前必須到達上海城，生怕潮水在正午時分上漲。夜晚的潮水已退，岸邊的水痕高高顯露，風卷起浪花如雪般潔白。渡口上等待渡河的人群擁擠如雞群，無論是水路還是泥濘路都頗爲艱辛。西岸的水波遠流入村莊，東岸的沙地被沖刷成林園。岸上的居民沒有固定的住所，潮水的行蹤也頗爲怪異不定。我五十嵗時遊歷上海，今年重遊已是五十五嵗。雖然有年輕貌美的人，但一鞠躬之間已成千古。也有家財萬貫的大戶人家，一旦勢力消退便無寸土。唉，人生變化無常如浮雲，世事變遷又何足掛齒。
賞析
這首作品描繪了作者乘舟遊歷上海時的所見所感，通過對潮汐、風浪、渡口人群和岸邊景象的生動描寫，展現了旅途的艱辛和自然界的壯濶。詩中，作者借景抒懷，表達了對人生無常和世事變遷的深刻感慨。通過對比年輕與老去、富貴與衰敗，詩人抒發了對生命短暫和世事無常的哀思，躰現了元代文人對於人生哲理的深刻思考。