（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅浮山：位於中國廣東省，是道教名山之一。
- 四百餘峯：指羅浮山山峯衆多，約有四百多座。
- 海上排：形容山峯像是從海中排列而出。
- 根連蓬島：指羅浮山與蓬萊仙島相連，蓬萊是中國神話中的仙島。
- 蔭天台：蔭，遮蔽；天台，指高聳入雲的山峯。這裏形容羅浮山高聳，遮蔽了天空。
- 百靈：指各種神靈。
- 若爲：如果。
- 移中土：將羅浮山移到中原地區。
- 嵩華：嵩山和華山，中國著名的五嶽中的兩座。
- 都爲一小堆：都顯得微不足道。
翻譯
羅浮山有四百多座山峯，如同從海中排列而出，其根基與神話中的蓬萊仙島相連，高聳的山峯遮蔽了天空。如果衆神靈能將這座山移到中原地區，那麼嵩山和華山與之相比，都會顯得微不足道，彷彿只是一小堆土丘。
賞析
這首作品以誇張的手法讚美了羅浮山的雄偉與神祕。詩中通過將羅浮山與神話中的蓬萊仙島相連，以及將其與中原的名山嵩山和華山相比較，突出了羅浮山的高大與非凡。這種對比不僅增強了詩歌的想象力，也表達了對羅浮山的無限崇敬之情。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了羅浮山的壯麗與神祕。