（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 出家：離開家庭，投身宗教生活。
- 清閒：清淨閒適，沒有世俗的煩惱。
- 塵外人：指超脫塵世的人，通常指僧侶或隱士。
- 塵埃：比喻世俗的紛擾和煩惱。
- 迷本心：迷失了內心的本真和初衷。
- 役名利：被名利所驅使和束縛。
- 憔悴：形容因疲勞、憂慮等而顯得瘦弱和無精打采。
- 不遂：未能如願，未能達到目的。
- 虛用：白白浪費。
- 平生志：一生的志向和抱負。
- 無事人：指生活無憂無慮，沒有煩惱的人。
翻譯
出家是爲了尋求清閒，清閒本身就是一種珍貴。 爲何那些超脫塵世的人，卻又回到了紛擾的塵世之中。 一旦迷失了內心的本真，整日被名利所驅使。 即使名利到手，身體和容顏也已憔悴不堪。 更何況那些未能如願的人，白白浪費了一生的志向。 可憐那些無憂無慮的人，卻無法理解你的笑。
賞析
這首詩表達了詩人對出家生活的嚮往和對世俗名利的批判。詩中，「出家要清閒，清閒即爲貴」直接點明瞭詩人的價值觀，即清閒自在的生活遠比世俗的名利更爲可貴。後文通過對「塵外人」重回「塵埃裏」的描寫，以及對「迷本心」、「役名利」的批判，進一步強化了這一主題。詩的結尾，詩人以「可憐無事人，未能笑得爾」作結，既表達了對那些未能理解清閒之貴的人的同情，也透露出一種超然物外的豁達情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了詩人對人生真諦的深刻思考。
