（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉卮（zhī）：玉製的酒器。
- 無當（dàng）：沒有底，比喻沒有實際價值。
- 連城寶：價值連城的寶物。
- 詎（jù）慚：豈慚，不慚。
- 泛蟻：比喻微小的功績。
- 糟醨（lí）：酒糟和淡酒，比喻無價值的東西。
- 盤筵（yán）：宴席。
- 光儀：光彩和儀表，這裏指禮儀。
翻譯
共同珍惜那價值連城的寶物，卻沒想到它變成了無底的玉杯。 不慚愧於君子的尊貴，卻深感驚訝於拙劣工匠的毀壞。 微小的功績本就稀少，如彩虹般的色澤卻未曾改變。 可憐那些珍貴的礫石，如何能分辨出酒糟和淡酒的真僞。 江海之大難以填滿，宴席上的施捨不要隨意。 即使違背了斟酌的本意，仍要奉行光彩的禮儀。
賞析
這首作品通過「玉卮無當」的比喻，諷刺了那些外表華麗卻無實際價值的事物。詩中，「連城寶」與「無當卮」形成鮮明對比，揭示了外表與內在價值的矛盾。後文通過對「泛蟻」、「糟醨」等意象的運用，進一步強調了真僞難辨、價值不等的現實。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對虛有其表、華而不實之物的深刻批判。