省中語

· 不詳
後行祠屯,不博中行都門。 中行禮部,不博前行駕庫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 省中語:指在朝廷中的談話或議論。
  • 後行:指在朝廷中地位較低或較晚的官員。
  • 祠屯:指負責祭祀和屯田的官職。
  • 不博:不如,比不上。
  • 中行:指在朝廷中地位中等的官員。
  • 都門:指京城的城門,這裏泛指京城的官職。
  • 禮部:古代六部之一,主管國家的禮儀、祭祀、科舉等事務。
  • 前行:指在朝廷中地位較高或較早的官員。
  • 駕庫:指負責管理皇帝車駕和庫藏的官職。

翻譯

在朝廷中,負責祭祀和屯田的官員,比不上那些在京城任職的中等官員。 那些在禮部任職的中等官員,也比不上那些負責管理皇帝車駕和庫藏的高級官員。

賞析

這首作品通過對比不同官職的地位和權力,反映了唐代朝廷內部的等級制度和官員之間的競爭。詩中「後行」、「中行」、「前行」分別代表了不同層次的官員,而「祠屯」、「都門」、「駕庫」則分別代表了這些官員所負責的具體事務。通過這種對比,詩歌揭示了當時社會對權力和地位的追求,以及不同官職之間的差異和矛盾。整體而言,這首詩簡潔明瞭,通過對比手法,生動地展現了唐代官場的現實情況。