所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 於穆:對先祖的讚美之詞。
- 皇祖:對先祖的尊稱。
- 浚哲:深邃的智慧。
- 雍熙:和諧繁榮。
- 美溢:美好的影響廣泛傳播。
- 中夏:指中原地區。
- 化被:教化普及。
- 南陲:南方邊疆。
- 后稷:古代傳說中的農業始祖。
- 累德:積累德行。
- 公劉:古代傳說中的賢君。
- 創基:開創基業。
- 肇興:開始興建。
- 九廟:指衆多的宗廟,象徵國家祭祀的莊嚴。
- 樂合:音樂和諧。
- 來儀:來朝的儀仗,這裏指祭祀時的莊嚴儀式。
翻譯
啊,尊敬的先祖,您擁有深邃的智慧和和諧繁榮的治世。您的美名和教化從中原傳播到南方的邊疆。后稷積累了深厚的德行,公劉開創了基業。我們開始興建衆多的宗廟,音樂和諧,莊嚴的祭祀儀式隨之而來。
賞析
這首作品是對古代先祖的讚美和紀念,通過描繪先祖的智慧、德行和教化的廣泛影響,表達了對先祖的崇敬之情。詩中提到的后稷和公劉,是古代傳說中的賢君,他們的德行和創舉被視爲後世的楷模。通過興建宗廟和舉行莊嚴的祭祀儀式,詩人強調了對先祖的尊重和對傳統的繼承。整首詩語言莊重,意境深遠,充滿了對先祖的敬仰和對國家祭祀儀式的重視。