裴炎謠

· 不詳
一片火,兩片火,緋衣小兒當殿坐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 緋衣:紅色的衣服。緋(fēi),紅色。
  • 小兒:這裏指年輕人。
  • 當殿坐:坐在宮殿中,指處於高位。

翻譯

一片火光,兩片火光,穿紅衣的年輕人坐在宮殿的高位上。

賞析

這首謠曲簡潔而富有象徵意義,通過「一片火,兩片火」的重複和對比,營造出一種緊張而充滿期待的氛圍。"緋衣小兒當殿坐"則直接描繪了一個年輕人身着紅衣,坐在宮殿中的場景,暗示着這位年輕人地位顯赫,可能即將承擔重任或擁有權力。整體上,這首謠曲通過簡單的意象和直白的語言,傳達了一種對未來變化的預感和對年輕人崛起的期待。