(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 履善:行善,做好事。
- 幽並兒:指幽州和幷州的少年,這裏泛指邊疆地區的青年。
- 一箭取功勳:比喻迅速取得成功或成就。
翻譯
如果不長大就不能成爲人,等到長大後,衰老又逼近身體。 本來行善是爲了追求快樂,但真正做到善事卻尤爲辛苦。 爲何那些邊疆的青年,能夠一箭就取得功勳呢?
賞析
這首詩表達了作者對於成長和行善的深刻感悟。詩中,「不長不成人,及長老逼身」描繪了人生成長的必然過程和隨之而來的衰老壓力。後兩句「履善本求樂,及善尤苦辛」則揭示了行善之路並非想象中的輕鬆愉快,而是充滿了艱辛。最後,通過對比邊疆青年迅速取得功勳的情景,詩人或許在反思行善的真正意義和價值。整首詩語言簡練,意境深遠,引人深思。