（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 終南：終南山，位於陝西省西安市南郊，是中國著名的名山之一。
- 獨爾：只有你。
- 離障：離開障礙，指離開塵世的紛擾。
- 脩因：修行的原因。
- 亂峯：錯落不齊的山峯。
- 深澗：深邃的山澗。
- 野流：山間的溪流。
- 遠客：遠行的人，這裏指範律師。
- 歸心苦：歸途中的心情苦悶。
翻譯
自終南山千古流傳之後，只有你繼承了它的名聲。 離開塵世的紛擾並非今日之事，修行的原因又是多少次的輪迴。 錯落的山峯在寒影中顯得更加蒼涼，深邃的山澗裏野溪流水清澈見底。 作爲遠行之人，你的歸途心情苦悶，難以承受這份離別的情感。
賞析
這首詩是唐代詩人靈一贈別範律師的作品，表達了詩人對範律師的敬仰和離別之情。詩中，「終南千古後，獨爾繼卿名」展現了範律師在終南山歷史中的獨特地位，而「離障非今日，脩因是幾生」則深刻描繪了範律師修行的決心和歷程。後兩句通過對自然景色的描繪，進一步以景抒情，表達了詩人對範律師遠行的不捨和對其歸途心情的同情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。