(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 欸歌:一種古代的民歌形式,欸(ǎi)。
- 綺窗:裝飾華麗的窗戶。
- 芙蓉:荷花。
- 楊柳:柳樹。
- 秋江:秋天的江河。
- 漁童:年輕的漁夫。
- 欸乃:形容搖櫓的聲音,欸(ǎi)乃(nǎi)。
- 錦鳧:一種水鳥,鳧(fú)。
翻譯
夕陽的餘暉緩緩移入裝飾華麗的窗戶,荷花與柳樹裝點着秋天的江河。年輕的漁夫搖着櫓,划船離去,他的動作驚起了一對錦鳧,它們飛向空中。
賞析
這首作品以秋江爲背景,通過描繪夕陽、荷花、楊柳等自然元素,營造出一幅寧靜而美麗的秋日江景圖。詩中「漁童欸乃盪舟去」一句,以動襯靜,增添了畫面的生動感。而「驚起錦鳧飛一雙」則巧妙地以漁童的行動爲契機,引出錦鳧的飛翔,使得整個畫面更加鮮活,充滿了秋日的生機與活力。表達了對自然美景的熱愛和嚮往。