鶴齋爲道士薛茂弘賦
仙人倦騎鶴，築室住空山。
桃花落几上，白雲入窗間。
昨從青城遊，路逢採樵者。
遺以山君銘，刻之崖石下。
開門望赤壁，明月滿中天。
窅窅玉笙韻，秪在青松顛。
茅君不可招，雙舄下京縣。
借問幾時來，笑指壁間箭。
我有碧玉軫，與君彈九皋。
曲終忽長揖，飛佩翀煙霄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鶴齋：指道士薛茂弘的居所，以鶴爲名，象徵仙境。
- 仙人：指道士薛茂弘，被視爲仙人。
- 青城：地名，位於今四川省成都市西北，是道教名山。
- 山君銘：山神的銘文，這裏指道士所得到的神祕銘文。
- 赤壁：地名，位於今湖北省，歷史上著名的赤壁之戰發生地。
- 窅窅：深遠的樣子。
- 玉笙韻：玉笙的聲音，笙是一種古代樂器。
- 秪：只，僅僅。
- 青松顛：青松的頂端。
- 茅君：指傳說中的仙人茅盈，道教中的重要人物。
- 雙舄：雙鞋，舄是古代的一種鞋。
- 京縣：指京城及其周邊地區。
- 碧玉軫：碧玉製成的軫，軫是古代絃樂器的一部分，用來固定弦。
- 九皋：深遠的沼澤地，這裏指樂曲的深遠意境。
- 飛佩：飛翔的玉佩，佩是古代掛在腰間的裝飾品。
- 翀：直衝。
翻譯
道士薛茂弘厭倦了騎鶴遊歷，便在空山中築起了居所。 桃花落在他的几案上，白雲飄進了他的窗間。 他剛從青城遊玩歸來，路上遇到了採樵的人。 那人給了他山神的銘文，他將其刻在了崖石之下。 他打開門望向赤壁，只見明月高懸中天。 深遠的玉笙聲，似乎只在青松的頂端迴盪。 他無法召喚茅盈仙人，只能讓雙鞋下到京城。 他問茅盈何時再來，笑着指向牆上的箭。 我有一把碧玉軫，願與你共彈深遠的樂曲。 曲終時忽然長揖告別，飛佩直衝煙霄。
賞析
這首作品描繪了道士薛茂弘超脫塵世的仙境生活，通過「鶴齋」、「桃花」、「白雲」等意象，營造出一種清幽脫俗的氛圍。詩中「山君銘」、「赤壁」、「玉笙韻」等元素，增添了神祕與古典的色彩。結尾的「碧玉軫」與「飛佩翀煙霄」則表達了詩人對道士仙境生活的嚮往與讚美，同時也體現了詩人對超脫世俗、追求精神自由的理想。