(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幽映:幽深而隱約地閃現。
- 青石牀:青色的石頭,形似牀。
- 苔蘚色:苔蘚的綠色。
- 開還黑:指月光時而明亮,時而被雲遮擋而顯得黑暗。
翻譯
山頭的戒壇小路,在雪巖旁幽深而隱約地閃現。 四周是青色的石頭,形似牀鋪,一座山峯披着苔蘚的綠色。 松林中的風時而靜止,時而吹起,月亮的光影時而明亮,時而因雲遮擋而顯得黑暗。 爲何偏偏在夜裏來此,這樣的景緻在白天是無法體驗的。
賞析
這首作品描繪了夜坐棲霞山的靜謐景象。詩中,「幽映雪巖側」一句,既表現了山路的隱祕,又通過「雪巖」暗示了寒冷的氣候,增強了夜的清冷感。「四面青石牀,一峯苔蘚色」則進一步以靜態的自然景物,營造出一種寧靜而深遠的氛圍。後兩句通過對松風和月影的動態描寫,增添了詩中的生動感,同時也表達了詩人對夜晚獨特景緻的欣賞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然之美的深刻感悟。