郊廟歌辭樑太廟樂舞辭飲福

唐 · 不詳

戛玉摐金永頌聲，檿絲孤竹和且清。
靈歆醉止犧象盈，自天降福千萬齡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 戛玉摐金：形容音樂聲響亮悅耳，如同敲擊玉石和金屬一樣。戛（jiá）：敲擊。摐（chuāng）：撞擊。
• 檿絲孤竹：指用檿桑木製成的絃樂器和單獨的竹製樂器。檿（yǎn）：檿桑，一種樹木。
• 靈歆：神靈的喜悅。歆（xīn）：喜愛，喜悅。
• 犧象：古代祭祀時用的牲畜和象牙器具。犧：祭祀用的牲畜。

翻譯

音樂聲響亮悅耳，如同敲擊玉石和金屬，用檿桑木製成的絃樂器和單獨的竹製樂器演奏出和諧清新的旋律。神靈喜悅，祭祀用的牲畜和象牙器具滿盈，從天而降的福祉將綿延千萬年。

賞析

這首詩描繪了古代祭祀的盛況和音樂的和諧。通過「戛玉摐金」和「檿絲孤竹」的描繪，展現了音樂的美妙和祭祀的莊嚴。詩中「靈歆醉止犧象盈」表達了神靈的喜悅和祭祀的豐盛，而「自天降福千萬齡」則寄託了人們對未來美好生活的深切期望。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了古代祭祀文化的神聖與莊嚴。