上平西
引清風，邀明月，去來兮。省多少、閒是閒非。臨山近水，近些松竹向些梅。小院活計沒多般，詩酒琴棋。無縈無煩惱，無別離。
待改變一味愚癡。蠅頭蝸角得失，何所更何爲。不如聞早樂真機。高臥雲梯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 省（xǐng）：反省，思考。
- 活計：日常事務，生活瑣事。
- 縈（yíng）：纏繞，牽掛。
- 蠅頭蝸角：比喻微小的利益或得失。
- 聞早：趁早，及時。
- 真機：真正的道理或生活的真諦。
- 雲梯：比喻隱居或高遠的生活狀態。
翻譯
引領清風，邀請明月，自由來去。反省了多少，那些閒暇時的對錯是非。臨近山川，靠近水邊，接近那些松竹和梅花。小院裏的生活並不複雜，不過是寫詩、飲酒、彈琴、下棋。沒有纏繞的煩惱，沒有離別的痛苦。
期待改變那一味愚昧無知。對於那些微不足道的得失，又有什麼值得追求的呢？不如趁早領悟生活的真諦。高臥在雲端之上，享受隱逸的生活。
賞析
這首作品通過描繪一種超脫世俗的生活狀態，表達了作者對簡樸自然生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。詩中「引清風，邀明月」展現了與自然和諧共處的意境，而「省多少、閒是閒非」則體現了對世俗是非的淡漠。最後，「不如聞早樂真機。高臥雲梯」更是強調了追求內心平靜和精神自由的重要性。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對隱逸生活的深切向往。