（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泥 (ní)：這裏指到達或抵達的意思。
翻譯
苦啊苦，何時才能抵達襄陽府。 苦啊苦，何時才能抵達成都府。
賞析
這首元代無名氏所作的《荊州鬼語》以簡潔直白的語言表達了深切的渴望和無盡的苦悶。詩中反覆使用「苦也苦」，強調了詩人內心的痛苦與無奈，而「幾時泥到襄陽府」和「幾時泥到成都府」則展現了詩人對遠方的嚮往和無法到達的焦慮。整首詩情感真摯，語言質樸，通過反覆的句式和簡單的詞彙，傳達出強烈的情感共鳴。