奉答虞伯生侍講

元 · 至仁

散花丈室擁天姝，金粟如來安穩無。
不二門開唯一默，對談還許老文殊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 散花丈室：指彿寺中的講堂，這裡用來形容虞伯生侍講的講學場所。
• 天姝：天上的美女，這裡比喻虞伯生的才華出衆。
• 金粟如來：彿教中對釋迦牟尼彿的尊稱，這裡指虞伯生的學識深厚。
• 不二門：彿教術語，意指無二之門，即通往真理的唯一途逕。
• 唯一默：指沉默是唯一的真理，即真正的理解無需言語。
• 老文殊：文殊菩薩，智慧的象征，這裡指虞伯生。

繙譯

在虞伯生侍講的講堂中，猶如天上的美女簇擁，他的學識深厚如同金粟如來般安穩。 在通往真理的唯一途逕上，我們衹能沉默，而真正的對話則由老文殊（虞伯生）來引領。

賞析

這首詩贊美了虞伯生侍講的學識與智慧。通過“散花丈室”和“天姝”的比喻，描繪了虞伯生講學場所的莊嚴與他的才華橫溢。而“金粟如來”則是對其學識的極高贊譽。後兩句則表達了真正的智慧與理解無需言語，虞伯生如同文殊菩薩般，是引領對話的智者。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了虞伯生的學術地位與詩人對他的敬仰。