擬古寄京師諸知己二首
閬風接玄圃，紫禁連西清。
扶桑浴朝暾，縹緲見層城。
海水幾萬裏，誰能計修程？
東皇司造命，廣庭延羣英。
中有三五君，生平想儀刑。
賡歌諧都俞，論思贊高明。
菲菲藹春華，翕如鏘鳳笙。
而我抱幽獨，幾年適蠻荊。
瘴癘肌肉消，盜賊夢寐驚。
種種履憂患，誰能念伶仃。
願假刀圭妙，白日羽翰生。
微渺得攀附，相將還帝京。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閬風：神話中的仙山，位於崑崙之巔。
- 玄圃：傳說中神仙居住的地方，位於崑崙山。
- 紫禁：指皇宮，因皇帝居住的地方禁止普通人進入，故稱紫禁。
- 西清：西方的清靜之地，這裏指皇宮的西側。
- 扶桑：神話中的神樹，太陽升起的地方。
- 朝暾：早晨的陽光。
- 縹緲：形容隱隱約約，若有若無。
- 層城：神話中崑崙山上的城池，象徵高遠。
- 東皇：指東方之神，這裏可能指皇帝。
- 司造命：掌管創造和命運。
- 都俞：古代的一種樂器，這裏可能指和諧的樂聲。
- 菲菲：形容香氣濃郁。
- 春華：春天的花朵，比喻青春或美好的時光。
- 翕如：形容聲音和諧悅耳。
- 鏘鳳笙：鳳凰鳴叫的聲音，比喻美妙的音樂。
- 蠻荊：古代對南方邊遠地區的稱呼。
- 瘴癘：指熱帶或亞熱帶地區的惡性瘧疾等疾病。
- 刀圭：古代量取藥物的工具，這裏指藥物。
- 羽翰：羽毛，這裏比喻飛翔的能力。
翻譯
在神話中的仙山閬風與玄圃相連，紫禁城與西方的清靜之地相連。太陽從扶桑樹上升起，沐浴在早晨的陽光中，隱約可見那高遠的層城。海水遼闊無垠，誰能計算出它的旅程？東方的神明掌管着創造和命運，廣闊的庭院中聚集了衆多的英才。其中有三五位君主，我一生都在想象他們的儀態。和諧的樂聲中，我們討論着高深的思想，讚揚着卓越的智慧。香氣濃郁如春天的花朵，聲音和諧悅耳如鳳凰的鳴叫。而我卻孤獨地抱着自己的夢想，這幾年一直在南方的蠻荒之地。疾病和憂慮使我消瘦，盜賊的夢魘讓我驚醒。經歷了無數的憂患，誰能關心我這個孤獨的人？希望藉助神奇的藥物，讓我在白日裏獲得飛翔的能力。即使微不足道，也希望能夠攀附上你們，一起回到帝京。
賞析
這首詩描繪了詩人對遠方帝京的嚮往和對知己的思念。詩中通過神話中的仙境和皇宮的對比，表達了詩人對高遠理想的追求和對現實困境的感慨。詩人以春天的花朵和鳳凰的鳴叫比喻美好的時光和和諧的聲音，表達了對美好生活的嚮往。最後，詩人希望藉助神奇的力量，擺脫現實的困境，與知己一起回到帝京，實現自己的夢想。整首詩情感深沉，意境優美，展現了詩人對理想的執着追求和對友情的珍視。