郊廟歌辭享太廟樂章昭感

唐 · 不詳

鏗鏘韶濩，肅穆神容。
洪規赫赫，祠典雍雍。
已週三獻，將乘六龍。
虔誠有託，懇志無從。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鏗鏘（kēng qiāng）：形容聲音響亮有力。
• 韶濩（sháo hù）：古代音樂的一種，這裏指莊嚴的音樂。
• 肅穆：嚴肅而恭敬。
• 神容：神明的面容或形象。
• 洪規：宏大的規範或制度。
• 赫赫：顯著，盛大。
• 祠典：祭祀的典禮。
• 雍雍：和諧莊重。
• 三獻：古代祭祀時，三次獻酒的儀式。
• 六龍：古代神話中駕日車的六條龍，這裏可能指祭祀中的某種儀式或象徵。
• 虔誠：恭敬而有誠意。
• 懇志：誠摯的心願。

翻譯

莊嚴的音樂鏗鏘有力，神明的形象肅穆而恭敬。 宏大的規範顯著盛大，祭祀的典禮和諧莊重。 已經完成了三次獻酒，即將乘坐六龍。 虔誠的心有所依託，但誠摯的心願卻無法實現。

賞析

這首作品描繪了古代祭祀的莊嚴場景，通過「鏗鏘韶濩」和「肅穆神容」等詞句，傳達出祭祀儀式的莊重和神聖。詩中「洪規赫赫，祠典雍雍」進一步強調了祭祀的規範和典禮的和諧。最後兩句「虔誠有託，懇志無從」則表達了祭祀者虔誠的心願與無法實現的無奈，增添了詩歌的情感深度。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，展現了古代祭祀文化的莊嚴與神祕。