郊廟歌辭享節憫太子廟樂章迎神

· 不詳
儲後望崇,元良寄切。 寢門是仰,馳道不絕。 仙袂雲會,靈旗電晰。 煌煌而來,禮物攸設。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 儲後:指太子。
  • 元良:太子的美稱。
  • 寢門:內室的門,也指家門。
  • 馳道:古代供君王行駛車馬的道路,泛指供迅速行駛的交通道路。
  • 仙袂:仙人的衣袖,這裏指仙人的形象。
  • 靈旗:古代祭祀時所用的旗,這裏指神靈的旗幟。
  • 電晰:電光閃爍,形容靈旗的光輝。
  • 煌煌:明亮輝煌的樣子。
  • 禮物:這裏指祭祀時所用的祭品。

翻譯

太子的聲望崇高,寄託着國家的未來。 家門之內,人們仰望他的德行,馳道上不斷有人前來致敬。 仙人的衣袖雲集,神靈的旗幟電光閃爍。 他們輝煌地降臨,帶來了祭祀的禮物。

賞析

這首作品描繪了太子廟祭祀的盛況,通過「儲後望崇」和「元良寄切」表達了太子地位的重要和人們對他的期望。詩中「寢門是仰,馳道不絕」描繪了人們對太子的敬仰之情,而「仙袂雲會,靈旗電晰」則通過神話色彩的描繪,增添了祭祀的神祕和莊嚴。最後,「煌煌而來,禮物攸設」展現了祭祀的隆重和禮物的豐富,整體營造了一種神聖而莊嚴的氛圍。