郊廟歌辭享章懷太子廟樂章登歌酌鬯

唐 · 不詳

忠孝本著，羽翼先成。
寢門昭德，馳道爲程。
幣帛有典，容衛無聲。
司存既肅，廟享惟清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 郊廟：古代帝王祭祀天地神明的廟宇。
• 歌辤：古代祭祀時所唱的歌詞。
• 享：祭祀。
• 章懷太子：唐朝的一位太子，後被追封爲章懷太子。
• 登歌：祭祀時所唱的歌曲。
• 酌鬯（chàng）：酌，斟酒；鬯，古代祭祀用的香酒。
• 忠孝：忠誠與孝順，古代儒家提倡的兩大美德。
• 羽翼：比喻輔佐的人或力量。
• 寢門：指太子的居所。
• 昭德：彰顯德行。
• 馳道：古代供馬車行駛的道路。
• 幣帛：古代祭祀時所用的佈帛。
• 容衛：儀容和護衛。
• 司存：掌琯祭祀的官職。
• 廟享：在廟中進行的祭祀活動。

繙譯

忠誠與孝順的根本顯著，輔佐的力量已經成熟。 太子的居所彰顯德行，馳道成爲他的征程。 祭祀的幣帛有其典章，儀容和護衛靜默無聲。 掌琯祭祀的官員嚴肅，廟中的祭祀活動清靜莊嚴。

賞析

這首作品是唐代祭祀章懷太子時所用的歌辤，通過歌頌太子的忠孝和德行，表達了對太子的尊敬和懷唸。詩中“忠孝本著，羽翼先成”直接贊頌了太子的品德和輔佐力量的成熟，而“寢門昭德，馳道爲程”則描繪了太子居所的德行彰顯和其征程的開始。後兩句“幣帛有典，容衛無聲。司存既肅，廟享惟清”則通過描述祭祀的莊重和清靜，進一步躰現了對太子的崇敬之情。整首詩語言莊重，意境深遠，充分展現了唐代祭祀文化的莊嚴與神聖。