雜詠三首

· 馬臻
幽芳泣露質,好鳥飲春聲。 盡向東風裏,悲歡各有情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 幽芳:幽雅的香氣。
  • 泣露:形容露水像是在哭泣,這裏比喻露水沾溼了花朵。
  • 好鳥:美麗的鳥兒。
  • 飲春聲:指鳥兒在春天鳴叫,彷彿在品嚐春天的聲音。
  • 悲歡:悲傷和歡樂。

翻譯

幽雅的花朵含着露水,彷彿在哭泣,美麗的鳥兒在春天裏鳴叫,好像在品嚐春天的聲音。它們都在東風的吹拂下,各自經歷着悲傷和歡樂。

賞析

這首作品通過描繪春天中的花朵和鳥兒,表達了自然界中生命的多樣性和情感的複雜性。詩中「幽芳泣露質」和「好鳥飲春聲」兩句,運用了擬人化的手法,賦予了自然景物以人的情感,使得花朵和鳥兒都顯得生動而有情。後兩句「盡向東風裏,悲歡各有情」則進一步深化了主題,表達了即使是自然界中的生物,也有着各自不同的情感體驗,從而引發讀者對於生命和情感的深刻思考。

馬臻

元人,字志道,號虛中,錢塘(今屬浙江)人。少慕陶弘景之爲人,著道士服,隱居西湖之濱。工畫花鳥山水。善詩,多豪逸俊邁之氣。有《霞外詩集》。 ► 196篇诗文