(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 殊:特別,非常。
- 賒:遠,長。
- 草草:簡單,隨意。
- 杯盤數:指簡單的酒菜。
- 悠悠:悠閒,從容不迫。
- 興緒嘉:心情愉悅。
- 官稅急:官方的稅收緊迫。
- 繰車:古代用來紡紗的工具,這裏指紡紗的聲音。
翻譯
家門正對着山,顯得特別遠,溪流蜿蜒,感覺路途漫長。 進城是爲了買藥,租地則是爲了種植花卉。 簡單的酒菜擺上桌,心情卻十分愉悅。 今年官方的稅收很緊迫,夜晚能聽到紡紗車的聲音。
賞析
這首作品描繪了詩人簡樸而自得其樂的生活狀態。詩中「門對山殊遠,溪迴路覺賒」展現了詩人居所的寧靜與遠離塵囂,而「入城因買藥,租地爲栽花」則體現了詩人對生活的簡單需求和對自然的熱愛。後兩句「草草杯盤數,悠悠興緒嘉」表達了詩人即使在簡樸的生活中也能找到樂趣,最後一句「今年官稅急,月下響繰車」則透露出時局的緊張,但詩人仍能在夜晚的紡紗聲中找到一絲寧靜和慰藉。整首詩語言樸實,意境深遠,表達了詩人對簡單生活的嚮往和對自然美的珍視。