(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 江渚:江中小洲。
- 山樊:山中的籬笆,這裏指山中的隱祕之處。
- 盧橘:一種水果,即枇杷。
- 巴月:指巴地的月亮,巴地泛指今四川東部一帶。
翻譯
江中的小洲上沒有飛來的雁羣,山中的隱祕處卻有夜宿的猿猴。秋天高遠,盧橘成熟了,巴地的月光照耀着連綿的村莊。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅秋日山村的寧靜畫面。詩中「江渚無來雁」與「山樊有宿猿」形成對比,前者暗示了季節的變遷,後者則描繪了山中的生機。後兩句「秋高盧橘熟,巴月樹連村」則進一步以盧橘的成熟和巴月的照耀,渲染了秋天的豐收與寧靜。整首詩意境深遠,語言凝練,表達了詩人對自然景色的細膩感受。