代挽奉政陳公

江淮離舊隱,遼碣著新功。 騄耳非凡馬,蒼髯獨老龍。 韓銘空紀實,曾簀遂長終。 先世盟猶在,寒山淚滴鬆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 江淮:指長江和淮河流域,這裏代指陳公的故鄉。
  • 離舊隱:離開隱居的地方。
  • 遼碣:指遼東地區,碣石山,這裏代指邊遠的地方。
  • 著新功:建立了新的功績。
  • 騄耳:古代良馬名,這裏比喻陳公非凡的才能。
  • 蒼髯:蒼老的鬍鬚,這裏形容陳公年老而有威嚴。
  • 獨老龍:比喻陳公像老龍一樣,有威嚴和智慧。
  • 韓銘:指韓愈的墓誌銘,這裏比喻陳公的功績將被銘記。
  • 曾簀:指曾子的牀蓆,曾子臨終時說「吾知免夫」,這裏比喻陳公的去世。
  • 遂長終:指生命的終結。
  • 先世盟:指先輩之間的盟約或友誼。
  • 寒山淚滴鬆:寒山指冷清的山,淚滴鬆比喻哀悼之情。

翻譯

陳公離開了江淮的故鄉,隱居之地,遠赴遼東邊疆,在那裏建立了新的功績。他的才能非凡,如同古代良馬騄耳,他的威嚴和智慧,就像蒼老的龍一樣。他的功績將像韓愈的墓誌銘一樣被後人銘記,而他的去世,則如同曾子臨終時的牀蓆,標誌着生命的終結。先輩們之間的盟約或友誼依舊存在,而我在這冷清的山中,淚滴在松樹上,表達對陳公的哀悼之情。

賞析

這首作品是對陳公一生的讚頌和哀悼。詩中通過「江淮離舊隱,遼碣著新功」展現了陳公從隱居到建立新功的轉變,體現了他的非凡才能和遠大志向。後文以「騄耳」和「蒼髯獨老龍」形象地描繪了陳公的英勇與智慧,以及他的威嚴和年高德劭。結尾的「寒山淚滴鬆」則深情地表達了對陳公去世的哀痛和懷念。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是對陳公一生及其影響的深刻總結。

陸文圭

宋元間常州江陰人,字子方。博通經史百家及天文、地理、律歷、醫藥、算數之學。宋度宗鹹淳初,中《春秋》鄉選。宋亡,隱居城東,學者稱牆東先生。元仁宗延祐時,再中鄉舉。爲文融會經傳,縱橫變化,莫測其涯際,東南學者皆宗師之。朝廷數聘,以老疾辭。有《牆東類稿》。 ► 658篇诗文