次韻答陳祠部景祺三首

碧海雙金遠送青,對之詩思晚逾增。 庭前洗竹閒留鍤,池上叉魚不用罾。 錦裏角巾唐杜甫,蘇門長嘯晉孫登。 羨渠伯仲幽棲處,又隔風塵幾百層。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 碧海雙金:指珍貴的禮物或美好的事物。
  • 晚逾增:隨着時間的推移而增加。
  • 洗竹:清洗竹子。
  • 閒留鍤:閒暇時留下鋤頭。
  • 叉魚:用叉子捕魚。
  • 不用罾:不用網捕魚。
  • 錦裏角巾:指杜甫,因其曾居錦裏(今成都),角巾是其常戴的頭巾。
  • 蘇門長嘯:指晉代隱士孫登,他在蘇門山長嘯,表達其超然物外的心境。
  • 羨渠伯仲:羨慕他們兄弟。
  • 幽棲處:隱居的地方。
  • 隔風塵幾百層:遠離塵世的喧囂。

翻譯

珍貴的禮物如碧海中的雙金,遠道而來,送到了我的手中,對着它們,我的詩思在傍晚時分愈發增長。在庭院前清洗竹子,閒暇時留下鋤頭,池上用叉子捕魚,卻不用網。想起了錦裏的杜甫戴着角巾,蘇門的孫登長嘯,我羨慕他們兄弟隱居的地方,那地方又隔絕了塵世的喧囂幾百層。

賞析

這首詩通過對珍貴禮物的描寫,引出了詩人對隱居生活的嚮往和對塵世的超脫。詩中「碧海雙金」象徵着珍貴與美好,而「洗竹」、「叉魚」等生活細節則展現了詩人對自然與簡樸生活的喜愛。最後通過對杜甫和孫登的提及,表達了對他們隱居生活的羨慕,以及對遠離塵囂的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對清靜生活的追求和對世俗的超然態度。

陶宗儀

元末明初浙江黃岩人,字九成,號南村。元末應試不中。於學問無所不窺。元末避兵,僑寓松江之南村,因以自號。累辭辟舉,入明,有司聘爲教官。永樂初卒,年八十餘。輯有《說郛》、《書史會要》,著《南村詩集》、《輟耕錄》。 ► 473篇诗文