車
舟止奔牛堰，始識丹陽車。
規制殊草草，力不任馳驅。
淮安距宿遷，代之牛與驢。
軒蓋乃差大，雙輪夾一輿。
軝衡輗軏軫，名物與古殊。
梓人不知經，多以方言拘。
輸載亦稍豐，日行百里餘。
御者非王良，隉杌不安車。
蒲輪召申公，養老宜徐徐。
幹祿以爲榮，愧我非純儒。
小兒問金根，其制復焉如。
輿服漢最詳，具載班範書。
慎勿似韓昶，問學當勤渠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奔牛堰（bēn niú yàn）：地名，位於今江蘇省丹陽市。
- 規制（guī zhì）：規格，制度。
- 草草（cǎo cǎo）：簡陋，不精細。
- 馳驅（chí qū）：快速奔跑。
- 軒蓋（xuān gài）：古代車上的遮陽篷。
- 軝衡輗軏軫（qí héng ní yuè zhěn）：古代車上的各種部件名稱。
- 輸載（shū zài）：運輸載物。
- 王良（wáng liáng）：古代著名的駕車能手。
- 隉杌（niè wù）：不安定，搖晃。
- 蒲輪（pú lún）：用蒲草包裹的車輪，古代用於召見賢士，表示尊重。
- 幹祿（gàn lù）：求取官職。
- 金根（jīn gēn）：古代一種車的名稱。
- 班範書（bān fàn shū）：指《漢書》的作者班固和范曄，這裏指他們的著作。
- 韓昶（hán chǎng）：人名，可能是指韓愈的兒子韓昶，他曾因不懂裝懂而被人嘲笑。
翻譯
當我的船停在奔牛堰時，我第一次見到了丹陽的車。這些車的製作非常簡陋，無法承受快速的行駛。從淮安到宿遷，它們被牛和驢所取代。這些車的遮陽篷相當大，雙輪中間夾着一個車廂。車上的各種部件名稱與古時不同。那些製作車輛的工匠並不瞭解經典，他們受限於方言。這些車的載物量也稍有增加，每天能行駛百餘里。但駕駛者並非像王良那樣的能手，車輛行駛起來搖搖晃晃，不穩定。用蒲草包裹的車輪召見申公，應該慢慢地進行，以示尊重。我以求取官職爲榮，但我感到愧疚，因爲我不是一個純粹的儒者。我的小孩問我金根車是什麼樣子的，它的製作又是怎樣的呢？關於車輛的記載，漢代的記載最爲詳細，這些都記載在班固和范曄的書中。千萬不要像韓昶那樣，對於學問應當勤奮學習。
賞析
這首詩通過對古代車輛的描述，反映了詩人對古代文化和技藝的尊重與懷念。詩中，詩人對車輛的製作和使用進行了詳細的觀察和思考，表達了對古代工匠技藝的讚賞和對現代車輛簡陋的不滿。同時，詩人通過對比古代和現代的車輛，以及對古代文獻的引用，展現了對傳統文化的深厚感情和學識。詩的結尾，詩人以自省的態度，提醒自己和讀者，對於學問應當持之以恆，不斷追求，不應滿足於表面的榮耀。