(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鄴城:古地名,在今河北省臨漳縣西,曾是曹魏的都城。
- 碑餘漢歲月:碑上殘留的文字記錄了漢朝的歷史。
- 羌雛嘯:羌族的年輕人發出嘯聲,這裏指外族的侵擾。
- 好還不再世:指美好的時光不再來。
- 兇狡:兇惡狡詐。
翻譯
怎能總是沉默無言,即使無情,淚水也會垂落。 碑上殘留着漢朝的歲月,河水沖刷着鄴城的城池。 樓外傳來羌族年輕人的嘯聲,宮中寡婦獨自悲傷。 美好的時光不再重現,兇惡狡詐又有何用。
賞析
這首作品通過對鄴城遺址的描繪,抒發了對往昔輝煌的懷念與對現實衰敗的感慨。詩中「碑餘漢歲月」一句,既展現了歷史的厚重,又暗含了對逝去輝煌的追憶。而「樓外羌雛嘯,宮中寡婦悲」則形成了鮮明的對比,一邊是外族的侵擾,一邊是宮廷的哀愁,凸顯了時代的動盪與個人的悲涼。最後兩句「好還不再世,兇狡亦何爲」更是直抒胸臆,表達了對美好時光不再的無奈和對兇惡狡詐之徒的鄙視。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的懷古詩。