（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閣外：閣樓之外。
- 鄉使：來自家鄉的信使。
- 三哥：可能是指作者的兄弟或親戚。
- 八口：指一家八口人。
- 新城：新建立的城市或地區。
- 沈流水：沉沒在水流中，形容變遷。
- 舊舍：舊時的住所。
- 荒荒：荒涼的樣子。
- 草萊：雜草。
- 南龔與北李：可能是指兩位朋友或親戚，分別居住在南方和北方。
- 出郭：出城。
- 銜杯：指飲酒。
翻譯
清晨在閣樓外遇到了來自家鄉的信使，他帶來了平安的信件。 首先詢問三哥去了哪裏，接着問一家八口何時回來。 新城已經逐漸沉沒在流水之中，舊時的住所荒涼地長滿了雜草。 幸好有南方的龔和北方的李，他們時常出城來與我共飲。
賞析
這首詩描繪了作者在清晨收到家書時的情景，通過詢問家人的去向和歸來時間，表達了對家人的思念和關切。詩中「新城漸漸沈流水，舊舍荒荒長草萊」反映了時光的流逝和家園的變遷，透露出一種淡淡的哀愁。而「幸有南龔與北李，時時出郭時銜杯」則展現了作者在異鄉有朋友相伴的慰藉，體現了人情之美。整首詩語言簡練，情感真摯，通過對家園變遷和個人情感的描寫，展現了詩人對家鄉和親人的深情。
