再和散木韻

明 · 袁宏道

平生四不宜，擔糞與圍棋。
強捉山公斝，生填逸少池。
窗前微點石，花底小裁詩。
稍欲裝風景，休推臨老時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 斝（jiǎ）：古代盛酒的器具。
• 逸少：指王羲之，晉代著名書法家，因其字逸少而得名。
• 點石：指在石頭上作畫或刻字。
• 裁詩：創作詩歌。

翻譯

我一生中有四樣事情不擅長，那就是挑糞和下圍棋。 勉強拿起山公的酒杯，卻像是生硬地填滿了逸少的池塘。 在窗前輕輕地在石頭上作畫，花下小酌時創作詩歌。 稍微想要裝飾一下風景，就不要推辭到年老時才行動。

賞析

這首作品通過對比自己不擅長的事情和勉強去做的事情，表達了作者對生活的態度。詩中「擔糞與圍棋」是作者自嘲的表達，而「強捉山公斝，生填逸少池」則形象地描繪了作者勉強參與文人雅事的樣子。後兩句「窗前微點石，花底小裁詩」則展現了作者在日常生活中尋找樂趣的情景。最後兩句「稍欲裝風景，休推臨老時」則是對生活的積極態度，鼓勵人們不要等到年老時纔去追求美好。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對生活的熱愛和對美好事物的追求。