寄子髯
結髮治詩書，交情瀝肺肝。
十年事熊膽，何止千餘丸。
文字挾飛霜，千頃躍波瀾。
白髮禿似冢，青雲路轉艱。
舉網珊瑚易，投珠明月難。
閒情寄魚鳥，小築避暄寒。
過雨常移竹，當窗學種蘭。
興來摹柳字，愁至裂囚冠。
蹶足憐騏驥，沖天羨鳳鸞。
願借扶搖力，爲君送羽翰。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 結髮：古代男子自成年開始束髮，因此「結髮」指成年。
- 瀝肺肝：形容情誼深厚，如同將肺肝都傾瀉出來。
- 熊膽：比喻苦心。
- 千餘丸：形容數量多。
- 飛霜：比喻文筆犀利。
- 千頃：形容水面廣闊。
- 青雲路：比喻仕途。
- 投珠明月：比喻難得的珍寶或人才。
- 暄寒：指氣候的冷暖變化。
- 柳字：指柳公權的書法。
- 裂囚冠：形容心情煩躁，想要掙脫束縛。
- 騏驥：良馬，比喻英才。
- 鳳鸞：鳳凰和鸞鳥，比喻高貴的身份或人才。
- 扶搖：自下而上的旋風，比喻迅速升遷的力量。
- 羽翰：羽毛和筆，比喻書信或文才。
翻譯
自成年起便致力於詩書，與友人的交情深厚至極。多年來苦心經營，付出的努力何止千百。文筆犀利如飛霜，思緒如千頃波瀾般洶涌。白髮稀疏如墳冢，仕途之路愈發艱難。捕撈珊瑚容易，但要得到明月般的珍寶卻難。閒暇時將情感寄託於魚鳥，建一小築以避寒暑。雨後常移植竹子，窗前學習種植蘭花。興致來時模仿柳公權的書法，憂愁時想要掙脫束縛。憐憫那跌倒的良馬，羨慕那沖天的鳳凰和鸞鳥。願藉助迅速升遷的力量，爲你送上書信和文才。
賞析
這首作品表達了作者對友人的深厚情誼以及對仕途艱難的感慨。詩中運用了豐富的比喻和意象，如「熊膽」、「飛霜」、「千頃」等，生動地描繪了作者的苦心和文筆的犀利。同時，通過對「青雲路」、「投珠明月」等詞語的運用，深刻反映了仕途的坎坷和人才的難得。最後，作者以「扶搖力」、「羽翰」爲喻，表達了對友人的美好祝願和自己的文學抱負。
