（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 攲（qī）：斜靠。
- 飛似雨：形容棋子落下的聲音密集如雨。
- 天山捷：比喻棋局中的勝利。
- 槁木灰：枯木燒成的灰，比喻心灰意冷。
- 九地九天：形容棋局的複雜多變。
翻譯
斜靠在窗下的座位上，沒有人不注視着棋局。 不時聽到棋子落下如雨點般密集，忽然有笑聲如雷鳴般響起。 棋局中取得勝利如同征服了天山，深思熟慮後卻如同心灰意冷。 棋局的佈局究竟如何，就像在九地九天之間迴旋。
賞析
這首作品描繪了觀看棋局時的生動場景，通過「飛似雨」和「笑如雷」的比喻，形象地展現了棋局的緊張和觀棋者的情緒變化。詩中「天山捷」與「槁木灰」形成鮮明對比，表達了棋局勝負的瞬息萬變和棋手內心的複雜情感。結尾的「九地九天回」則巧妙地以天地之廣比喻棋局的深奧和變幻無窮，展現了棋藝的高深和棋局的魅力。
