秋日燕邸詠懷十詩各系以題思古

明 · 郭之奇

乙亥歲雲秋，京華節奔走。
習靜思古人，漸覺諸緣醜。
擾擾學名爭，一事無能取。
持此食衣餘，何禆智與壽。
耳目本聰明，俗心自塵垢。
而有憧憧交，旦晝驅之走。
託權於世人，強身其左右。
世情相愛少，抱拙況非友。
不忖一物孤，猶雲命不受。
嘗觀鼓物情，其初寧薄厚。
濡動責雨風，栽傾固不偶。
所以古至人，道力深所有。
貴我答天心，天亦爲先後。
至今讀其書，居然性靈久。
及茲未遠塗，前修作內守。
今人亦不爭，古人亦不朽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乙亥：古代干支紀年法中的一個年份，此處具體年份不詳。
• 京華：指京城，即首都。
• 奔走：忙碌地來回走動，指忙於各種事務。
• 習靜：習慣於安靜，指追求內心的平靜。
• 諸緣：各種因緣，指世間萬物相互聯繫的因緣關係。
• 醜：此處指不美好，不值得追求。
• 擾擾：紛亂的樣子。
• 學名爭：指爲了名聲而爭鬥。
• 無能取：無法取得成就。
• 禆：增加，有益於。
• 智與壽：智慧和壽命。
• 耳目：指感官。
• 塵垢：灰塵和污垢，比喻世俗的污染。
• 憧憧：形容心神不定。
• 旦晝：白天。
• 託權：依賴權力。
• 強身：使自己強大。
• 左右：身邊，周圍。
• 世情：社會人情。
• 抱拙：保持樸實無華。
• 不忖：不考慮。
• 一物孤：一件孤立的事物。
• 命不受：命運不接受。
• 鼓物情：激發事物的情感。
• 濡動：潤溼而動，指事物的變化。
• 栽傾：栽種和傾倒，比喻事物的生長和衰敗。
• 至人：達到最高境界的人。
• 道力：修道的力量。
• 天心：天意。
• 先後：指天意的安排。
• 前修：前人的修行。
• 內守：內心保持。
• 不朽：永存不滅。

翻譯

在乙亥年的秋天，我在京城忙碌奔波。習慣了安靜，我開始思考古人，逐漸覺得世間的紛擾不值得追求。爲了名聲而爭鬥，卻一事無成。拿着這些微薄的衣食，對智慧和壽命有何益處呢？感官本是清明的，但世俗的心卻像被塵垢污染。心中有着不安的交織，白日驅使着我去奔波。依賴世人的權力，讓自己在周圍變得強大。世間人情中，真正的愛很少，保持樸實無華也不是朋友。不考慮一件孤立的事物，還說是命運不接受。曾經觀察激發事物的情感，起初並不在意其厚薄。事物的變化需要雨風，生長和衰敗也不是偶然。所以古代的至人，他們的道力深厚。他們珍視我以迴應天意，天意也爲他們安排了先後。至今讀他們的書，依然能感受到長久的性靈。趁此未遠行之際，以前人的修行爲內心守護。今人不爭，古人也不朽。

賞析

這首作品表達了作者在秋日京城中的思古之情和對世俗生活的反思。通過對比古人的道力和今人的紛爭，作者表達了對內心平靜和精神追求的嚮往。詩中運用了許多比喻和象徵，如「塵垢」比喻世俗的污染，「憧憧交」形容內心的不安，以及「天心」和「先後」等，都體現了作者對天意和命運的深刻理解。整首詩語言凝練，意境深遠，反映了明代士人對於個人修養和社會現實的深刻思考。