萬壽寺觀文皇舊鐘
先皇舉手移天轂，無冠少師鬢髮禿。
已將周孔一齊州，更假釋梵庇冥族。
錘沙畫蠟十許年，冶出洪鐘二千斛。
光如寒澗膩如肌，貝葉靈文滿胸腹。
字畫生動筆簡古，矯若遊龍與翔鵠。
外書佛母萬真言，內寫雜花八十軸。
金剛般若七千字，幾葉鍾脣填不足。
南山伐盡覓懸椎，諸葛廟前刈古木。
震開善法忉利宮，撼窮鐵網蓮花獄。
鼎湖龍去幾春秋，二百二回宮樹綠。
蒸雲炙日臥九朝，監寺優官誰敢觸。
大材無用且沉聲，吠蚓啼蟲滿山谷。
今皇好古錄斷溝，琬琰天球充黃屋。
十龍不惜出禁林，萬牛回首移山麓。
滄海老霆行舊令，洛陽遺耇開新目。
西山但覺神奸潛，易水不聞金人哭。
道旁觀者肩相摩，車騎數月猶馳逐。
翠色蒼寒欲映人，當時良匠豈天竺。
萬事粗疏誰不然，今人不堪爲隸僕。
興悲運慈又一朝，萬鬼如聞離械梏。
幾時諫鼓似鍾懸，盡拔蒼生出溝瀆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天轂：天子的車駕。
- 少師：古代官名，此處指無冠的少師，即未戴冠的官員。
- 周孔：指周公和孔子，代表儒家文化。
- 釋梵：指佛教，釋迦牟尼和梵天。
- 庇冥族：庇護幽冥中的衆生。
- 錘沙畫蠟：指鑄鐘的工藝過程。
- 斛：古代容量單位，一斛等於十鬥。
- 貝葉靈文：指佛經，因古代佛經多寫在貝葉上。
- 矯若遊龍與翔鵠：形容鐘上的文字或圖案生動有力。
- 金剛般若：指《金剛經》，佛教經典。
- 忉利宮：佛教中的天宮。
- 鼎湖龍去：指皇帝去世。
- 蒸雲炙日：形容天氣炎熱。
- 監寺優官：指管理寺廟的官員。
- 吠蚓啼蟲：指山谷中的小動物。
- 琬琰天球：指珍貴的玉器和天文儀器。
- 黃屋：指皇宮。
- 禁林：指皇家園林。
- 易水：河流名，位於今河北省。
- 金人哭：指古代銅人，象徵着國家的衰敗。
- 神奸：指神祕莫測的事物。
- 遺耇：指遺老，年老的賢人。
- 械梏：指枷鎖，比喻束縛。
- 諫鼓：古代用於進諫的鼓。
- 溝瀆：指水溝，比喻困境。
翻譯
先皇曾親手推動國家大事，無冠的少師已鬢髮斑白。 已經將周公孔子的教誨遍佈全國，更借佛教庇護幽冥中的衆生。 經過十多年的錘鍊和繪畫，鑄造出重達二千斛的巨大洪鐘。 鐘面光滑如寒澗，細膩如肌膚，滿載佛經文字。 字跡生動，筆法古樸，猶如游龍和飛翔的天鵝。 外部書寫佛母的真言，內部描繪各種花紋圖案。 《金剛經》七千字，幾頁鍾唇難以填滿。 南山上的樹木被砍伐殆盡，諸葛廟前的古木也被割除。 鐘聲震開善法的天宮，撼動鐵網下的蓮花地獄。 皇帝去世已有多少春秋，宮中的樹木綠了二百多次。 在炎熱的天氣中沉睡多年，管理寺廟的官員誰敢觸碰。 巨大的鐘體無用且沉寂，山谷中只有小動物的叫聲。 當今皇帝喜好古物，珍貴的玉器和天文儀器充滿皇宮。 十龍不惜離開禁林，萬牛回首移動山麓。 滄海中的老雷霆執行舊令，洛陽的遺老睜開新眼。 西山只覺神祕莫測，易水不再聞金人的哭泣。 道旁觀看的人肩並肩，車馬數月仍在追逐。 翠色蒼寒欲映人，當時的良匠豈是天竺人。 萬事粗疏誰不如此，今人不堪爲隸僕。 運悲慈又是一朝，萬鬼如聞離枷鎖。 幾時諫鼓似鍾懸掛，盡拔蒼生出困境。
賞析
這首作品通過對萬壽寺文皇舊鐘的描繪，展現了明朝時期的歷史背景和文化氛圍。詩中，袁宏道巧妙地融合了歷史、宗教和藝術元素，表達了對先皇功績的緬懷和對佛教文化的尊重。同時，通過對鐘的描述，詩人也隱喻了國家的興衰和個人命運的沉浮。整首詩語言凝練，意境深遠，既是對過去的回憶，也是對現實的反思，體現了詩人深厚的文學功底和歷史洞察力。
