午車劇塵心眼交頹過任丘見城下紅蓮嫋嫋襲人喜而詠之

明 · 郭之奇

藕花香逐客車過，暫撥塵容向澤坡。
霞彩紅分晴日豔，露房粉墜午光和。
城陰半覆輕菲下，巖草橫將細萼拖。
恰是懷人依道左，臨風幾度醉顏酡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嫋嫋（niǎo niǎo）：形容細長柔軟的東西隨風輕輕擺動的樣子。
• 塵容：指旅途中的疲憊和塵土。
• 澤坡：水邊的坡地。
• 露房：指花瓣。
• 細萼：指細小的花萼。
• 道左：道路旁邊。
• 臨風：迎風。
• 醉顏酡（tuó）：形容因飲酒或欣賞美景而面色紅潤。

翻譯

藕花的香氣隨着客車飄過，暫時擺脫了旅途的疲憊和塵土，來到水邊的坡地。 霞光映照下，紅花在晴日裏顯得格外豔麗，花瓣上露珠晶瑩，午後的陽光和煦。 城牆的陰影下，輕輕飄落的花瓣覆蓋了地面，巖邊的草叢中，細小的花萼隨風搖曳。 恰逢思念之人，站在道路旁邊，迎風而立，幾度因美景而面色紅潤，陶醉其中。

賞析

這首作品描繪了旅途中的偶遇美景，以及由此引發的對遠方人的思念。詩中「藕花香逐客車過」一句，以香氣爲媒介，巧妙地將旅途與美景聯繫起來，表達了詩人對自然之美的敏感和欣賞。後文通過對紅蓮的細緻描繪，展現了其豔麗與生機，同時「臨風幾度醉顏酡」則抒發了詩人因美景而生的愉悅和陶醉之情。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生活的熱愛和對美的追求。