春山八事春草

明 · 郭之奇

羈緒日搖搖，百年徒鼎鼎。
浮生不足言，大夢真難醒。
惜往漫抽思，悲回孰共謦。
秋蘭既已摧，寒鬆嗟獨挺。
豈謂冬復春，春風自東迥。
春來人不知，深憂如宿酩。
轉眼及春三，有律名姑洗。
乍聞萍始生，所畏虹初炯。
每旦視牽牛，誰酌天河泂。
盡洗鬱萌中，一向愁波拯。
春風忽去來，我意終平等。
持此問春風，春風或首肯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羈緒：指束縛心靈的思緒。
• 搖搖：形容心神不定。
• 鼎鼎：形容時間流逝迅速。
• 抽思：指深思。
• 謦（qǐng）：指輕聲細語。
• 萍始生：指水面上開始生長浮萍。
• 虹初炯：指彩虹初現，光彩奪目。
• 牽牛：指牽牛星，即牛郎星。
• 天河泂（jiǒng）：指銀河中的深淵。
• 鬱萌：指心中的憂鬱和萌動。
• 姑洗：古代樂律之一，此處可能指春天的樂律。

翻譯

我被束縛的思緒日復一日地搖擺不定，一生匆匆如白駒過隙。 浮生若夢，難以覺醒。 我徒勞地深思過去，悲傷時無人與我輕聲細語。 秋天的蘭花已經凋零，寒鬆卻獨自挺立。 難道冬天過後春天不會來嗎？春風從東方吹來。 春天來了，人們卻未察覺，我深感憂慮如同宿醉未醒。 轉眼已是春天的第三個月，有樂律名爲姑洗。 初見水面上浮萍生長，畏懼那初現的彩虹奪目。 每天早晨我都會看向牽牛星，誰又能舀取銀河中的深淵之水呢？ 我盡力洗淨心中的憂鬱和萌動，一心只想拯救這愁苦的波瀾。 春風忽來忽去，我的情感始終保持平等。 我以此詢問春風，春風或許會點頭同意。

賞析

這首作品表達了詩人對人生無常和時光流逝的感慨，以及對春天到來的複雜情感。詩中，「羈緒日搖搖」和「百年徒鼎鼎」描繪了詩人內心的不安和時間的匆忙。通過對秋蘭和寒鬆的對比，詩人表達了對堅韌不拔精神的讚賞。春風的忽來忽去，象徵着生命的無常，而詩人對春風的詢問，則體現了對生命意義的探尋和對自然規律的尊重。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，展現了詩人對生命和自然的深刻感悟。