(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乍得:突然得到。
- 衣閒路:穿着閒適的衣服走在小路上。
- 聒靜朲:聒噪與靜謐並存的人。
- 紅累子:紅色的果實或花朵。
- 碧紗巾:綠色的紗巾。
- 掠:輕輕拂過。
- 空階:空曠的臺階。
翻譯
在偶然間,我深入樹林之中,突然感受到了野鷗的親近。我穿着閒適的衣服,漫步在蔓藤和荊棘覆蓋的小路上,松林中的風聲與靜謐的人聲交織。橋邊掛滿了紅色的果實,花下隱約可見綠色的紗巾。我生怕輕輕拂過會破壞這青苔的寧靜,因此空曠的臺階上,我不願掃去塵埃。
賞析
這首詩描繪了一幅秋日郊遊的寧靜畫面,通過細膩的自然描寫和內心感受,展現了詩人對自然之美的深刻體驗和珍惜。詩中「偶然深樹裏,乍得野鷗親」表達了意外的驚喜和與自然的親近感,而「蔓棘衣閒路,松風聒靜朲」則進一步以自然景物來襯托出詩人的閒適心境。後兩句「橋邊紅累子,花底碧紗巾。怕掠青苔去,空階不掃塵」則通過色彩和細節的描寫,傳達了對自然之美的細緻觀察和保護之情,體現了詩人對自然環境的尊重和愛護。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然和諧之美的嚮往和追求。