(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 捫蝨(mén shī):捉蝨子,形容悠閒自在的樣子。
- 河刀:一種魚類,可能是指河中的某種刀魚。
- 生酒:未經煮沸或加熱處理的酒,通常指新釀的酒。
翻譯
在鄉村的角落裏,我們感到無比的陶醉,籬笆上的花朵在古老河岸邊綻放。 田間的老人悠閒地坐着捉蝨子,溪邊的女子帶着漁竿靜靜地睡着。 小港裏住着蘆葦叢中的租戶,低矮的倉庫旁是裝滿米糧的稅船。 河中的刀魚和新釀的酒,我們盡情享受,不計金錢。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜而和諧的鄉村生活畫卷。詩人通過細膩的筆觸,展現了鄉村的寧靜與自然的和諧。詩中的「鄉落也陶然」一句,即表達了詩人對鄉村生活的嚮往和滿足。田翁捫蝨、溪女帶竿眠的描寫,更是以生動的細節,傳達出鄉村生活的悠閒與自在。最後兩句「河刀與生酒,興劇不論錢」,則表現了詩人對物質享受的淡泊,以及對自然饋贈的感激之情。整首詩語言樸實,意境深遠,充滿了田園詩的韻味。