縱禽

· 屠滽
秦雲越樹路悠悠,鎖掣金鈴百怨休。 中有能言綠衣鳥,還呼萬歲一回頭。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 縱禽:放飛鳥類。
  • 秦雲越樹:秦地的雲,越地的樹,形容路途遙遠。
  • 悠悠:遙遠,長久。
  • 鎖掣金鈴:指鳥類腳上繫着的金鈴,用以控制和標識。
  • 百怨休:所有的怨恨都停止了,這裏指鳥兒被釋放後的自由。
  • 綠衣鳥:指鸚鵡,因其羽毛綠色而得名。
  • 萬歲:古代對皇帝的尊稱,這裏可能指皇帝或高官。

翻譯

秦地的雲,越地的樹,路途遙遠而漫長, 鳥兒腳上繫着的金鈴,隨着釋放而停止了所有怨恨。 其中有一隻能言善道的綠衣鳥, 它還回頭呼喊着「萬歲」,彷彿在向某位尊貴的人物致敬。

賞析

這首作品通過描繪一隻被釋放的鳥兒,表達了自由與尊貴的主題。詩中「秦雲越樹路悠悠」描繪了廣闊的空間背景,增強了詩的意境深遠感。「鎖掣金鈴百怨休」則巧妙地通過金鈴的釋放,象徵了鳥兒從束縛中獲得自由。最後兩句「中有能言綠衣鳥,還呼萬歲一回頭」則通過鳥兒的能言和回頭呼喊「萬歲」,暗示了這隻鳥兒可能曾是宮廷中的寵物,其釋放不僅代表了自由,也隱含了對尊貴生活的回憶或致敬。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,情感豐富。

屠滽

明浙江鄞縣人,字朝宗,號丹山。成化二年進士。授御史。巡按四川湖廣,所至有政績。累遷吏部尚書。愛惜人才,斥抑僥倖。弘治十二年,重建清寧宮成,詔許烏斯藏僧入宮慶祝。滽再疏諫止。武宗即位,加太子太傅,兼掌都察院事。後以忤劉瑾,致仕。卒諡襄惠。 ► 48篇诗文