（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 襜帷（chān wéi）：古代馬車上的帷幕，這裏借指馬車。
- 九河：古代黃河下游衆多支流的總稱，這裏泛指河流。
- 雲山：雲霧繚繞的山峯。
- 郭：城牆，這裏指城外。
- 風流：這裏指才情出衆，有文采。
- 佳氣：吉祥的氣象。
- 舊都：指歷史悠久的都城。
- 桃花潭：地名，在今安徽省涇縣西南。
- 魚浦：漁村，漁民聚居的地方。
- 宛陵：古縣名，今安徽省宣城市。
- 良牧：賢良的地方官。
- 璽書：皇帝的詔書。
翻譯
寒冷的馬車散去了九河的冰，南行至雲霧繚繞的山峯，城郭裏登高望遠。 江郡迎來了新任風流才子般的太守，帝都的吉祥氣象凝聚在這座古老的都城。 桃花潭水在春谷中流淌，魚浦的居民與宛陵相接。 此地自古以來就屬於賢良的地方官，料想你也將收到皇帝的詔書徵召。
賞析
這首作品描繪了蕭戶曹南下寧國就任太守的情景，通過對自然景觀的描繪和對新太守的讚美，表達了對其未來政績的期待。詩中「襜帷寒散九河冰」一句，既描繪了冬日的寒冷，也象徵着新太守的到來將帶來新的氣象。後文通過對江郡風流新守和帝城佳氣的描寫，進一步強化了這種期待。結尾的「料君應有璽書徵」則是對蕭戶曹未來可能受到朝廷重用的預言，充滿了對友人的美好祝願。