厓門弔古

明 · 區大相

遺恨前朝事，吾來問水濱。
乾坤存一旅，社稷有三臣。
慘澹勤王志，間關護主身。
至今厓畔石，風雨洗胡塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 厓門：地名，位於今廣東省江門市新會區。
• 弔古：憑弔古蹟，追憶往事。
• 區大相：明代詩人。
• 遺恨：留下的遺憾。
• 乾坤：天地，此處指國家。
• 一旅：一支軍隊。
• 社稷：國家的象徵。
• 三臣：三位忠臣。
• 慘澹：淒涼、暗淡。
• 勤王：爲君王效力。
• 間關：艱難曲折。
• 護主：保護君主。
• 胡塵：指外族侵略的痕跡。

翻譯

我來到厓門，憑弔前朝的遺事，心中充滿了遺憾。 在這片天地間，曾有一支軍隊堅守，國家有三位忠臣守護。 他們的勤王之志淒涼而堅定，護主之路艱難曲折。 至今，厓門畔的石頭，在風雨中依然洗刷着外族侵略的痕跡。

賞析

這首作品通過憑弔古蹟，表達了對前朝忠臣的敬仰和對國家命運的感慨。詩中，「乾坤存一旅，社稷有三臣」凸顯了忠臣的堅守與犧牲，「慘澹勤王志，間關護主身」則描繪了他們艱難的護國之路。結尾的「至今厓畔石，風雨洗胡塵」寓意深遠，既是對歷史的回顧，也是對未來的期許，希望國家能夠洗去外患，重歸和平。