(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 豫章城:古地名,今江西省南昌市。
- 軍營:軍隊駐紥的地方。
繙譯
在豫章城邊,江水清澈見底,城中新建的房屋是軍隊的營地。 每個人都盼望著自己的妻子和孩子能到來,每天都在江岸邊來廻走動,迎接他們。
賞析
這首詩描繪了明代時期豫章城邊軍營的景象,通過士兵們對家人到來的期盼,展現了他們對家庭的思唸和渴望。詩中“豫章城邊江水清”一句,既描繪了地理環境,又通過“清”字暗示了士兵們內心的純淨與期盼。後兩句則直接表達了士兵們對家人的深切思唸,日複一日地在江岸等待,情感真摯動人。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了戰爭背景下普通士兵的家庭情感,具有很強的感染力。