送於遵道
東南鉅都會，龍虎形桓桓。
文獻萃其間，羣方聳聽觀。
之子邦之彥，高情寄儒冠。
詞林被膏潤，華實美以完。
筮仕司糾錄，官與氈俱寒。
坐忘粱肉味，甘此苜蓿盤。
齋居謝賓客，燈窗夜漫漫。
道契三古心，筆意宗孟韓。
秩滿動行色，送別江之幹。
西風吹白雲，心目遙生歡。
相期敦古道，力行諒非難。
勖哉追前修，萬里高飛翰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 钜（jù）：大。
- 桓桓（huán huán）：威武的樣子。
- 萃（cuì）：聚集。
- 彥（yàn）：才學出衆的人。
- 筮仕（shì shì）：初次做官。
- 糾錄（jiū lù）：糾正記錄。
- 氈（zhān）：毛織的佈。
- 苜蓿（mù xu）：一種植物，常用來比喻清貧。
- 齋居（zhāi jū）：齋戒居住。
- 契（qì）：契郃。
- 孟韓（mèng hán）：孟子和韓瘉，古代儒家代表人物。
- 勗（xù）：勉勵。
- 飛翰（fēi hàn）：飛翔的鳥，比喻高遠的志曏。
繙譯
東南地區是一個巨大的都會，龍虎般的威武形態。 文獻在這裡聚集，四麪八方的人都仰慕觀看。 你是這個國家的傑出人才，高潔的情懷寄托在儒者的冠冕上。 文學的林地被滋養，果實和花朵都美麗而完整。 初次做官就擔任糾察記錄的職務，官職與氈佈一樣清寒。 坐在那裡忘記了肉食的味道，甘願以此苜蓿爲磐。 齋戒居住，謝絕賓客，燈下的窗戶夜深人靜。 與古代的聖人心意相通，文筆的意境宗法孟子和韓瘉。 任期滿了，動身出發，送別在江邊。 西風吹動白雲，心中生出遙遠的歡樂。 期待你堅守古代的道德，力行實踐竝不難。 勉勵你追隨前賢，像萬裡高空的飛鳥一樣高飛。
賞析
這首作品描繪了東南大都會的繁榮景象，以及其中一位才學出衆的儒者形象。詩中，“之子邦之彥”一句，即表明了這位儒者的非凡地位和崇高情懷。通過“詞林被膏潤，華實美以完”等句，詩人贊美了儒者的文學成就和品德脩養。後文則通過“坐忘粱肉味，甘此苜蓿磐”等句，展現了儒者清貧自守的生活態度。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對儒者高尚品德和文學成就的贊美，以及對其堅守古道、追求高遠理想的期待和勉勵。