坐月聞歌

明 · 陶益

白薴初成夜氣清，竹枝嫋嫋壓雲生。
自慚默坐澄心客，辜負玲瓏月下聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白薴：白色的薴麻，這裏指用薴麻製成的衣服。
• 嫋嫋：形容聲音婉轉悠揚。
• 澄心：使心靈清澈，指冥想或靜心。
• 玲瓏：形容聲音清脆悅耳。

翻譯

穿着新制的白薴衣，夜晚的空氣格外清新，竹枝輕輕搖曳，彷彿壓低了雲彩。我自愧是一個默默靜坐，內心澄澈的冥想者，卻辜負了那玲瓏月下傳來的美妙歌聲。

賞析

這首作品描繪了一個靜謐的夜晚，詩人身着白薴衣，感受到夜晚的清新。竹枝的搖曳與雲彩的低垂，營造出一種幽靜而神祕的氛圍。詩人在這樣的環境中靜坐冥想，卻因聽到月下玲瓏的歌聲而感到自愧，認爲自己未能完全沉浸在冥想之中，辜負了這美妙的音樂。表達了詩人對自然與音樂的熱愛，以及對內心寧靜的追求。