又作此寄林宣平

明 · 區大相

聞子絃歌處，名山得括蒼。
吏情如素習，宦路即康莊。
城挾千峯小，天懸列宿光。
當勤唐撫字，去作漢循良。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 弦歌：古代指有琴瑟伴奏的歌唱，也泛指讀書、教學活動。
• 括蒼：山名，位於浙江省，這裡指代林宣平所在的地方。
• 吏情：官吏的情感或官場的情況。
• 素習：平素的習慣或熟悉的事物。
• 宦路：仕途，做官的道路。
• 康莊：寬濶平坦的大路，比喻光明順利的境遇。
• 撫字：撫養、教育。
• 循良：遵守法度，善良守法。

繙譯

聽說你在弦歌之地，名山括蒼成了你的居所。 你的官場情感如同平素的習慣，仕途之路就像寬濶的康莊大道。 城池雖小，卻依偎著千峰，天空高懸，星星閃爍著光芒。 應儅勤奮地撫養和教育百姓，離去後成爲遵守法度、善良守法的典範。

賞析

這首作品表達了對友人林宣平的贊譽和期望。詩中，“弦歌”與“名山”相映成趣，描繪了友人高雅的生活環境。通過“吏情如素習”和“宦路即康莊”，詩人贊美了友人在官場上的從容與順利。後兩句則寄托了對友人未來仕途的美好祝願，希望他能勤政愛民，成爲社會的楷模。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了友人的風採，也躰現了詩人對友情的珍眡和對理想的追求。