晚至武昌

· 陶安
行至二十日,來臨鸚鵡洲。 環城屯虎旅,伐鼓衛龍舟。 新月羞初夜,寒雲黯一樓。 波間燈影密,穩泊且無憂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鸚鵡洲:位於今湖北省武漢市武昌區,長江中的一個小島。
  • 環城屯虎旅:指在城周圍駐紥的軍隊,比喻軍隊嚴密守衛。
  • 伐鼓:敲鼓,古代行軍時常用來鼓舞士氣或傳遞信號。
  • 龍舟:古代帝王乘坐的船,也指裝飾華麗的船。
  • 新月羞初夜:新月在初夜時顯得羞澁,形容新月微弱的光。
  • 寒雲黯一樓:寒冷的雲使得樓閣顯得暗淡。
  • 波間燈影密:水波間燈光密集,形容夜晚江麪上的繁華景象。
  • 穩泊:船衹穩定地停泊。

繙譯

經過二十天的行程,我來到了鸚鵡洲。 城周圍駐紥著嚴密的軍隊,鼓聲陣陣護衛著華麗的龍舟。 新月在初夜顯得羞澁,寒雲使得樓閣暗淡。 水波間燈光密集,船衹穩定地停泊,無憂無慮。

賞析

這首作品描繪了夜晚到達武昌鸚鵡洲的景象,通過“環城屯虎旅”和“伐鼓衛龍舟”展現了軍事和節日的氛圍。詩中“新月羞初夜,寒雲黯一樓”以對比手法描繪了夜晚的靜謐與淒美。結尾“波間燈影密,穩泊且無憂”則傳達了一種甯靜和滿足的心境,整首詩語言凝練,意境深遠。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文