（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 九疑：即九嶷山，位於湖南省南部，傳說中舜帝的陵墓所在地。
- 遺思：留下的思念或懷念之情。
- 不遣：不讓，阻止。
翻譯
在何處眺望湘山，心中悲切難抑，九嶷山千年以來總讓人懷念不已。 那一帶常常愁雲密佈，彷彿不願讓行人靠近，以免更加疑惑不解。
賞析
這首作品以九嶷山爲背景，表達了詩人對歷史的深沉懷念和對自然景觀的細膩感受。詩中「九疑千載有遺思」一句，既展現了九嶷山深厚的歷史文化底蘊，又抒發了詩人對過往的緬懷之情。後兩句通過描繪愁雲鎖山的景象，巧妙地傳達了詩人內心的憂鬱與迷茫，同時也增添了詩歌的神祕色彩和藝術魅力。