次韻羅明府改題姓系

明 · 區元晉

欖水芙溪隔幾岑，此心此水不如深。
消將一掬朝宗意，再續人間杕杜吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 欖水芙溪：地名，具體位置不詳。
• 岑（cén）：小而高的山。
• 一掬：一捧。
• 朝宗：古代指諸侯朝見天子，這裏比喻對國家的忠誠。
• 杕杜（dì dù）：《詩經》中的一篇，這裏指代詩歌。

翻譯

欖水與芙溪相隔了幾座小山，我的心與這水相比，卻不如它深沉。 我消解了滿腔的忠誠之情，再次續寫人間的詩歌。

賞析

這首作品通過地理景觀的對比，表達了詩人內心的情感深度。詩中「欖水芙溪隔幾岑」描繪了地理上的隔離，而「此心此水不如深」則巧妙地將自然景觀與內心情感相比較，表達了詩人對忠誠情感的消解與對詩歌創作的再次投入。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對情感與創作的深刻思考。