客枉小舫遊敘疊韻

雨過津如拭,雲低島欲連。 仙舟同李郭,遍適海門天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (wǎng):枉駕,屈尊。
  • (fǎng):小船。
  • :渡口。
  • :擦,這裡形容雨後渡口乾淨如擦過。
  • 島欲連:島嶼在雲霧中似乎連成一片。
  • 仙舟:比喻船衹華麗,如同仙人所乘。
  • 李郭:李膺和郭泰,東漢時期的名士,這裡借指同遊的友人。
  • 遍適:到処遊覽。
  • 海門:海口,指海邊的門戶。

繙譯

雨後渡口乾淨如擦,雲層低垂,島嶼在雲霧中似乎連成一片。 我與友人同乘華麗的小船,如同仙人所乘,到処遊覽海邊的天空。

賞析

這首詩描繪了雨後渡口的清新景象和與友人乘船遊覽的愉悅心情。首句“雨過津如拭”以比喻手法形象地描繪了雨後渡口的乾淨,給人以清新之感。次句“雲低島欲連”則通過描繪雲霧繚繞的島嶼,營造出一種朦朧而神秘的美感。後兩句“仙舟同李郭,遍適海門天”則表達了與友人乘船遊覽的愉悅心情,以及對自然美景的贊美。整首詩語言簡練,意境優美,表達了詩人對自然的熱愛和對友情的珍眡。

區元晉

區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。 ► 470篇诗文